¿Qué es therm (EE. UU.)?

Una termia estadounidense es una unidad de energía equivalente a 100.000 BTU. Lo utilizan las empresas de servicios públicos de gas en los Estados Unidos como unidad de facturación estándar para el consumo de gas natural.

Usos en el mundo real

El therm se utiliza en los Estados Unidos y el Reino Unido para la facturación de gas natural. Un therm equivale a 100.000 BTU (aproximadamente 29,3 kWh). Las facturas de gas residencial en EE. UU. suelen indicar el consumo en therms. También se utiliza en la medición de gas industrial y contratos de aprovisionamiento.

Historia

El therm se introdujo como unidad práctica para la facturación de gas natural a principios del siglo XX, cuando las empresas de suministro de gas necesitaban una unidad de energía a gran escala conveniente para los clientes residenciales y comerciales. Consolidó las prácticas de medición anteriores inconsistentes en la industria del gas.

Errores comunes

Confundir el therm con el BTU: 1 therm = 100.000 BTU. Además, el therm estadounidense y el therm británico difieren ligeramente (el therm del Reino Unido se basa en 105,5 MJ, mientras que el therm de EE. UU. es exactamente 100.000 BTU ≈ 105,48 MJ). No confundir con la thermie (unidad métrica de calor).

¿Qué es kilovatio-hora?

Un kilovatio hora es una unidad de energía equivalente a 1.000 vatios hora. Es la unidad de facturación estándar utilizada por los proveedores de electricidad de todo el mundo para medir el consumo de energía doméstico y comercial.

Usos en el mundo real

El kilovatio-hora es la unidad estándar para la facturación de electricidad en todo el mundo. Un hogar típico consume 250–1.000 kWh al mes. La carga de vehículos eléctricos, el consumo de energía de los electrodomésticos y la producción de paneles solares se expresan en kWh. Las facturas de la empresa eléctrica enumeran el total de kWh consumidos y el precio por kWh.

Historia

El kilovatio-hora se convirtió en la unidad de facturación estándar para la electricidad a principios del siglo XX, cuando se establecieron las redes eléctricas públicas. Su uso está obligado para la medición de servicios públicos en la mayoría de los países. Equivale exactamente a 3.600.000 julios (3,6 MJ).

Errores comunes

Escribir "kW/h" en lugar de "kWh" — la barra implica división (kW por hora), que es una tasa de cambio de potencia, no una unidad de energía. También confundir kWh con kW: un calefactor de 2 kW que funciona 4 horas consume 8 kWh de energía, no 8 kW.

¿Cuándo se usa esta conversión?

La conversión entre therm (EE. UU.) y kilovatio-hora es habitual al trabajar con sistemas métrico e imperial, como en el comercio internacional, los viajes entre países con distintos estándares de medición o al seguir instrucciones de otra región. Las facturas de electricidad usan kilovatios-hora mientras que los cálculos de física usan julios. Convertir entre ellos es esencial para las auditorías energéticas, la comparación de la eficiencia de los electrodomésticos y la comprensión del consumo energético.

Ejemplos resueltos

1 therm (EE. UU.) = 29.30722222 kilovatio-hora

1 kilovatio-hora = 3,600,000 julio

Cómo convertir therm (EE. UU.) a kilovatio-hora

Para convertir therm (EE. UU.) a kilovatio-hora, multiplique el valor por 29.30722222.

Para convertir kilovatio-hora de vuelta a therm (EE. UU.), multiplique por 0.03412128.

Estándares de medición

El julio es la unidad SI derivada de energía, definida como un kilogramo por metro cuadrado por segundo al cuadrado (kg·m²/s²). El kilovatio-hora, equivalente a exactamente 3,6 megajulios, está aprobado por el BIPM para su uso junto con el SI en la medición práctica de electricidad.

¿Sabías que?

Un rayo libera aproximadamente entre 1 y 5 gigajulios de energía, aunque solo una pequeña fracción llega al suelo como corriente eléctrica. La mayor parte de la energía se disipa en forma de luz, calor y la onda de choque del trueno.

Referencia rápida: therm (EE. UU.) a kilovatio-hora

therm (EE. UU.)kilovatio-hora
0.12.93072222
0.514.65361111
129.30722222
258.61444444
5146.53611111
10293.07222222
25732.68055556
501,465.36111111
1002,930.72222222
2507,326.80555556
50014,653.61111111
1,00029,307.22222222

Valores comunes

therm (EE. UU.)kilovatio-hora
Una caloría alimentaria (1 kcal)0.00003966 therm (EE. UU.)0.00116222 kilovatio-hora
Una batería AA0.00008872 therm (EE. UU.)0.0026 kilovatio-hora
Hervir una tetera0.00398082 therm (EE. UU.)0.11666667 kilovatio-hora
Dieta humana diaria (2000 kcal)0.07931302 therm (EE. UU.)2.32444444 kilovatio-hora
1 galón de gasolina1.24883893 therm (EE. UU.)36.6 kilovatio-hora