Qu’est-ce que pied-bougie ?
Un pied-bougie est une unité d’éclairement impériale égale à un lumen par pied carré. Cette unité est utilisée aux États-Unis pour les spécifications d'éclairage de scène et d'événements, les références d'exposition photographique et les normes de conformité en matière d'éclairage des bâtiments.
Utilisations concrètes
Les pieds-bougie sont utilisés dans la conception d'éclairage américaine, les codes du bâtiment et les normes de sécurité au travail de l'OSHA. L'Illuminating Engineering Society (IES) recommande 30 à 50 fc pour le travail de bureau, 5 à 10 fc pour les couloirs et 75 à 100 fc pour les tâches minutieuses. Les posemètres photographiques américains affichent souvent en fc.
Histoire
Le pied-bougie était défini comme l'éclairement sur une surface à un pied d'une bougie standard. Il est utilisé dans l'ingénierie de l'éclairage américaine depuis le XIXe siècle. Bien que la plupart des pays utilisent le lux, le pied-bougie reste le standard dans les codes du bâtiment américains et les directives IES.
Erreurs courantes
Supposer que 1 pied-bougie équivaut à 1 lux. En réalité, 1 fc ≈ 10,764 lux, donc une exigence de 50 fc équivaut à environ 538 lux. Aussi, les pieds-bougie ne doivent pas être confondus avec la puissance de la bougie ou la candela, qui mesurent l'intensité lumineuse, pas l'éclairement.
Qu’est-ce que lumen par mètre carré ?
Le lumen par mètre carré est une unité d’éclairement numériquement équivalente au lux. Il exprime la quantité de lumière tombant sur une surface et est utilisé en ingénierie de l'éclairage et en photométrie pour quantifier l'intensité lumineuse à un endroit spécifique.
Utilisations concrètes
Le lumen par mètre carré est la forme explicite du lux et est utilisé de manière interchangeable dans les spécifications de génie d'éclairage. Il apparaît dans les fiches techniques où la relation entre le flux lumineux (lumens) et la surface éclairée doit être rendue explicite.
Histoire
Le lumen par mètre carré est simplement la définition développée du lux. Le lumen lui-même a été normalisé au début du 20e siècle sur la base de la candela (unité d'intensité lumineuse). La notation lm/m² est utilisée lorsque la clarté dimensionnelle est nécessaire dans les calculs.
Erreurs courantes
Traiter lm/m² comme une unité différente du lux—ils sont identiques (1 lm/m² = 1 lux exactement). Aussi, confondre le flux lumineux par unité de surface (lm/m², un éclairement) avec la luminance (cd/m², la luminosité perçue depuis une surface).
Quand utilise-t-on cette conversion ?
La conversion entre pied-bougie et lumen par mètre carré est courante lorsqu'on travaille avec les systèmes métrique et impérial, par exemple dans le commerce international, les voyages entre pays aux standards de mesure différents, ou lorsqu'on suit des instructions d'une autre région.
Exemples détaillés
1 pied-bougie = 10.76391042 lumen par mètre carré
1 lumen par mètre carré = 1 lux
Comment convertir pied-bougie en lumen par mètre carré
Pour convertir pied-bougie en lumen par mètre carré, multipliez la valeur par 10.76391042.
Pour reconvertir lumen par mètre carré en pied-bougie, multipliez par 0.09290304.
Normes de mesure
Le lux est l'unité SI dérivée d'éclairement, définie comme un lumen par mètre carré (lm/m²). La CIE (Commission internationale de l'éclairage) fournit des recommandations d'éclairement standard pour diverses tâches visuelles, que la plupart des organismes nationaux de normalisation adoptent directement.
Le saviez-vous ?
La lumière solaire directe à midi par temps clair délivre environ 100 000 lux, tandis qu'une pièce faiblement éclairée peut n'avoir que 50 lux. L'œil humain peut fonctionner dans une plage de plus de dix milliards pour un, de la lumière des étoiles au soleil direct.
Référence rapide : pied-bougie en lumen par mètre carré
| pied-bougie | lumen par mètre carré |
|---|---|
| 0.1 | 1.07639104 |
| 0.5 | 5.38195521 |
| 1 | 10.76391042 |
| 2 | 21.52782083 |
| 5 | 53.81955208 |
| 10 | 107.63910417 |
| 25 | 269.09776042 |
| 50 | 538.19552084 |
| 100 | 1,076.39104167 |
| 250 | 2,690.97760418 |
| 500 | 5,381.95520835 |
| 1,000 | 10,763.9104167 |